Въведение
Това известие за поверителност описва как и защо можем да събираме, съхраняваме, използваме и/или споделяме („обработваме„) вашата информация, когато използвате нашите услуги („Услуги„), например когато:
- Посещавате нашия уебсайт или друг наш уебсайт, който препраща към това уведомление за поверителност
- Влизате в контакт с нас по други свързани начини, включително продажби, маркетинг или събития
Въпроси или притеснения? Прочитането на това известие за поверителност ще ви помогне да разберете правата си за поверителност и възможностите за избор. Ако не сте съгласни с нашите политики и практики, моля, не използвайте нашите Услуги.
КАКВА ИНФОРМАЦИЯ СЪБИРАМЕ?
Лична информация, която ни разкривате
Събираме лична информация, която доброволно ни предоставяте, когато изразявате интерес да получите информация за нас или нашите продукти и Услуги, когато участвате в дейности в Услугите или по друг начин, когато се свържете с нас.
Цялата лична информация, която ни предоставяте, трябва да бъде вярна, пълна и точна и трябва да ни уведомявате за всякакви промени в тази лична информация.
Автоматично събрана информация
Ние автоматично събираме определена информация, когато посещавате, използвате или навигирате в Услугите. Тази информация не разкрива Вашата конкретна самоличност (като например Вашето име или информация за контакт), но може да включва информация за устройството и използването, като например Вашия IP адрес, характеристики на браузъра и устройството, операционна система, езикови предпочитания, препращащи URL адреси, име на устройството, държава, местоположение, информация за това как и кога използвате нашите Услуги и друга техническа информация. Тази информация е необходима предимно за поддържане на сигурността и функционирането на нашите Услуги, както и за нашите вътрешни анализи и отчетни цели.
Подобно на много други предприятия, ние също събираме информация чрез бисквитки и подобни технологии.
Информацията, която събираме, включва:
- Данни от дневници и данни за използване. Данните от дневника и данните за използване са свързани с услугата, диагностика, използване и информация за производителността, която нашите сървъри събират автоматично, когато осъществявате достъп до или използвате нашите Услуги, и която записваме в регистрационни файлове. В зависимост от начина, по който взаимодействате с нас, тези данни от дневника могат да включват Вашия IP адрес, информация за устройството, типа на браузъра и настройките, както и информация за Вашата дейност в Услугите (като например печати с дата и час, свързани с Вашето използване, разглеждани страници и файлове, търсения и други действия, които предприемате, например кои функции използвате), информация за събития на устройството (като системна дейност, отчети за грешки (понякога наричани „crash dumps“) и хардуерни настройки).
- Данни за устройството. Събираме данни за устройства, като например информация за Вашия компютър, телефон, таблет или друго устройство, което използвате за достъп до Услугите. В зависимост от използваното устройство тези данни за устройството могат да включват информация като Вашия IP адрес (или прокси сървър), идентификационни номера на устройството и приложението, местоположение, тип на браузъра, модел на хардуера, доставчик на интернет услуги и/или мобилен оператор, операционна система и информация за системната конфигурация.
- Данни за местоположението. Събираме данни за местоположението, като например информация за местоположението на Вашето устройство, която може да бъде както точна, така и неточна. Количеството информация, която събираме, зависи от вида и настройките на устройството, което използвате за достъп до Услугите. Например, може да използваме GPS и други технологии за събиране на данни за геолокация, които ни показват текущото Ви местоположение (въз основа на Вашия IP адрес). Можете да откажете да ни позволите да събираме тази информация, като откажете достъп до информацията или като деактивирате настройката за местоположение на Вашето устройство. Ако обаче решите да се откажете, може да не можете да използвате определени аспекти на Услугите.
КАК ОБРАБОТВАМЕ ВАШАТА ИНФОРМАЦИЯ?
Обработваме Вашата лична информация по различни причини, в зависимост от начина, по който взаимодействате с нашите Услуги, включително:
- За да отговорим на запитвания на потребители/да предложим поддръжка на потребителите. Можем да обработваме Вашата информация, за да отговорим на Вашите запитвания и да разрешим евентуални проблеми, които може да имате със заявената услуга.
- За да защитим нашите услуги. Може да обработваме Вашата информация като част от усилията ни да поддържаме нашите Услуги сигурни и безопасни, включително наблюдение и предотвратяване на измами.
- За да определим тенденциите в използването. Можем да обработваме информация за това как използвате нашите Услуги, за да разберем по-добре как се използват те, за да можем да ги подобрим.
- За да определим ефективността на нашите маркетингови и промоционални кампании. Можем да обработваме вашата информация, за да разберем по-добре как да предоставяме маркетингови и промоционални кампании, които са най-подходящи за вас.
- За да спасим или защитим жизненоважни интереси на дадено лице. Можем да обработваме вашата информация, когато това е необходимо, за да спасим или защитим жизненоважен интерес на дадено лице, например за да предотвратим вреда.
НА КАКВИ ПРАВНИ ОСНОВАНИЯ РАЗЧИТАМЕ, ЗА ДА ОБРАБОТВАМЕ ВАШАТА ИНФОРМАЦИЯ?
Ако се намирате в ЕС или в Обединеното кралство, този раздел се отнася за вас.
Общият регламент за защита на данните (ОРЗД) и ОРЗД на Обединеното кралство изискват от нас да обясним валидните правни основания, на които разчитаме, за да обработваме Вашата лична информация. В този смисъл можем да разчитаме на следните правни основания, за да обработваме вашата лична информация:
- Съгласие. Можем да обработваме вашата информация, ако сте ни дали разрешение (т.е. съгласие) да използваме личната ви информация за конкретна цел. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време.
- Изпълнение на договор. Можем да обработваме Вашата лична информация, когато смятаме, че е необходимо да изпълним договорните си задължения към Вас, включително да предоставим Услугите си, или по Ваше искане, преди да сключим договор с Вас.
- Легитимни интереси. Можем да обработваме Вашата информация, когато смятаме, че това е разумно необходимо за постигане на нашите законни бизнес интереси и тези интереси не надделяват над Вашите интереси и основни права и свободи. Например, може да обработваме Вашата лична информация за някои от описаните цели, за да:
- Анализираме как се използват нашите Услуги, за да можем да ги подобрим, за да привлечем и задържим потребителите
- Подпомагане на нашите маркетингови дейности
- Диагностициране на проблеми и/или предотвратяване на измамни дейности
- Правни задължения. Можем да обработваме вашата информация, когато смятаме, че това е необходимо за спазване на нашите законови задължения, като например да си сътрудничим с правоприлагащ орган или регулаторна агенция, да упражняваме или защитаваме нашите законови права или да разкриваме вашата информация като доказателство в съдебен спор, в който участваме.
- Жизненоважни интереси. Можем да обработваме Вашата информация, когато смятаме, че това е необходимо за защита на Вашите жизнени интереси или на жизнените интереси на трета страна, като например ситуации, свързани с потенциални заплахи за безопасността на което и да е лице.
Ако се намирате в Канада, този раздел се отнася за вас.
Можем да обработваме вашата информация, ако сте ни дали конкретно разрешение (т.е. изрично съгласие) да използваме вашата лична информация за конкретна цел, или в ситуации, в които вашето разрешение може да се предположи (т.е. подразбиращо се съгласие).
В някои изключителни случаи може да ни бъде разрешено по силата на приложимото законодателство да обработваме Вашата информация без Вашето съгласие, включително, например
- Ако събирането на информация е в явен интерес на дадено лице и съгласието не може да бъде получено своевременно
- За провеждане на разследвания и разкриване и предотвратяване на измами
- За бизнес сделки, при условие че са изпълнени определени условия
- Ако се съдържа в свидетелски показания и събирането е необходимо за оценка, обработка или уреждане на застрахователна претенция
- За идентифициране на ранени, болни или починали лица и за връзка с близките роднини
- Ако имаме основателни причини да смятаме, че дадено лице е било, е или може да бъде жертва на финансова злоупотреба
- Ако е разумно да се очаква, че събирането и използването със съгласието ще компрометира наличността или точността на информацията и събирането е разумно за цели, свързани с разследване на нарушение на споразумение или нарушение на законите на Канада или провинция
- Ако разкриването е необходимо, за да се спази призовка, заповед, съдебно разпореждане или правила на съда, свързани с представянето на документи
- Ако е изготвена от физическо лице в хода на неговата работа, бизнес или професия и събирането е в съответствие с целите, за които е изготвена информацията
- Ако събирането е единствено за журналистически, художествени или литературни цели
- Ако информацията е публично достъпна и е посочена в правилника
КОГА И С КОГО СПОДЕЛЯМЕ ВАШАТА ЛИЧНА ИНФОРМАЦИЯ?
Може да се наложи да споделим вашата лична информация в следните ситуации:
- Бизнес трансфери. Може да споделим или прехвърлим Вашата информация във връзка с или по време на преговори за сливане, продажба на активи на компанията, финансиране или придобиване на целия или част от нашия бизнес на друга компания.
- Когато използваме API на платформата Google Maps. Можем да споделяме вашата информация с определени API на платформата Google Maps (например Google Maps API, Places API). Получаваме и съхраняваме на Вашето устройство („кеш“) Вашето местоположение. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време, като се свържете с нас на данните за контакт, посочени в края на този документ.
- Партньори. Възможно е да споделим Вашата информация с наши филиали, като в този случай ще изискаме от тези филиали да спазват това уведомление за поверителност. Свързаните дружества включват нашата компания майка и всички дъщерни дружества, партньори в съвместни предприятия или други дружества, които контролираме или които са под общ контрол с нас.
ИЗПОЛЗВАМЕ ЛИ БИСКВИТКИ И ДРУГИ ТЕХНОЛОГИИ ЗА ПРОСЛЕДЯВАНЕ?
Възможно е да използваме бисквитки и подобни технологии за проследяване (като уеб маяци и пиксели), за да получим достъп или да съхраняваме информация. Конкретна информация за начина, по който използваме такива технологии, и за това как можете да откажете определени бисквитки, е изложена в нашето Уведомление за бисквитките.
КОМЕНТАРИ
Анонимизиран низ, създаден от вашия имейл адрес (наричан още хеш), може да бъде предоставен на услугата Gravatar, за да се провери дали я използвате. Политиката за поверителност на услугата Gravatar е достъпна тук: https://automattic.com/privacy/. След одобряване на коментара ви профилната ви снимка е видима за обществеността в контекста на коментара ви.
МЕДИИ
Ако качвате изображения на уебсайта, трябва да избягвате да качвате изображения с включени вградени данни за местоположението (EXIF GPS). Посетителите на уебсайта могат да изтеглят и извлекат всякакви данни за местоположението от изображенията на уебсайта.
ВГРАЖДАНЕ НА СЪДЪРЖАНИЕ ОТ ДРУГИ УЕБСАЙТОВЕ
Статиите на този сайт могат да включват вградено съдържание (напр. видеоклипове, изображения, статии и др.). Вграденото съдържание от други уебсайтове се държи по абсолютно същия начин, както ако посетителят е посетил другия уебсайт.
Тези уебсайтове могат да събират данни за вас, да използват бисквитки, да вграждат допълнително проследяване от трети страни и да наблюдават взаимодействието ви с това вградено съдържание, включително да проследяват взаимодействието ви с вграденото съдържание, ако имате профил и сте влезли в този уебсайт.
КОЛКО ДЪЛГО СЪХРАНЯВАМЕ ВАШАТА ИНФОРМАЦИЯ?
Ще съхраняваме Вашата лична информация само толкова дълго, колкото е необходимо за целите, изложени в настоящото известие за поверителност, освен ако законът не изисква или не позволява по-дълъг период на съхранение (например данъчни, счетоводни или други законови изисквания).
Когато нямаме продължаваща законна бизнес необходимост да обработваме Вашата лична информация, ние или ще изтрием, или ще анонимизираме тази информация, или, ако това не е възможно (например, защото Вашата лична информация е била съхранявана в архиви за резервни копия), тогава ще съхраняваме Вашата лична информация по сигурен начин и ще я изолираме от всякаква по-нататъшна обработка, докато изтриването е възможно.
СЪБИРАМЕ ЛИ ИНФОРМАЦИЯ ОТ НЕПЪЛНОЛЕТНИ ЛИЦА?
Ние съзнателно не изискваме данни от деца на възраст под 18 години и не ги предлагаме на пазара. Използвайки Услугите, Вие декларирате, че сте навършили 18 години или че сте родител или настойник на такова непълнолетно лице и давате съгласието си това непълнолетно зависимо лице да използва Услугите. Ако научим, че е събрана лична информация от потребители под 18-годишна възраст, ще деактивираме акаунта и ще предприемем разумни мерки за бързото изтриване на тези данни от нашите записи. Ако научите за данни, които може да сме събрали от деца под 18-годишна възраст, моля, свържете се с нас. Информация за това как да се свържете с нас е предоставена на нашата страница „Свържете се с нас“.
КАКВИ СА ВАШИТЕ ПРАВА ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ?
В някои региони (като ЕИП, Обединеното кралство и Канада) имате определени права съгласно приложимите закони за защита на данните. Те могат да включват правото: (i) да поискате достъп и да получите копие от Вашата лична информация; (ii) да поискате коригиране или изтриване; (iii) да ограничите обработката на Вашата лична информация; и (iv) ако е приложимо, на преносимост на данните. При определени обстоятелства може също така да имате право да възразите срещу обработването на Вашата лична информация. Можете да отправите такова искане, като се свържете с нас, като използвате данните за контакт на този сайт.
Ние ще разгледаме и ще действаме по всяко искане в съответствие с приложимите закони за защита на данните.
Ако се намирате в ЕИП или в Обединеното кралство и смятате, че обработваме незаконно вашата лична информация, имате право да подадете жалба и до органа за защита на данните на вашата държава членка или до органа за защита на данните на Обединеното кралство.
Ако се намирате в Швейцария, можете да се обърнете към Федералния комисар за защита на данните и информацията.
Оттегляне на вашето съгласие
Ако разчитаме на Вашето съгласие за обработване на личната Ви информация, което може да бъде изрично и/или подразбиращо се съгласие в зависимост от приложимото законодателство, имате право да оттеглите съгласието си по всяко време. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време, като се свържете с нас чрез информацията за контакт, предоставена на този сайт.
Въпреки това, моля, имайте предвид, че това няма да засегне законосъобразността на обработката преди оттеглянето ѝ, нито, когато приложимото право го позволява, ще засегне обработката на Вашата лична информация, извършена въз основа на законосъобразни основания за обработка, различни от съгласието.
Бисквитки и подобни технологии
Повечето уеб браузъри са настроени да приемат бисквитки по подразбиране. Ако предпочитате, обикновено можете да изберете да настроите браузъра си да премахва бисквитките и да ги отхвърля. Ако изберете да премахнете или отхвърлите бисквитките, това може да повлияе на определени функции или услуги на нашите Услуги. Можете също така да се откажете от рекламиране на базата на интереси от страна на рекламодатели в нашите Услуги.
КОНТРОЛИ ЗА ФУНКЦИИТЕ „НЕДЕЙ ДА ПРОСЛЕДЯВАШ
Повечето уеб браузъри и някои мобилни операционни системи и мобилни приложения включват функция или настройка „Не проследявай“ („DNT“), която можете да активирате, за да сигнализирате за предпочитанията си за поверителност да не се наблюдават и събират данни за вашите дейности при сърфиране онлайн. На този етап не е завършен единен технологичен стандарт за разпознаване и прилагане на сигналите DNT. Поради това понастоящем не реагираме на DNT сигналите на браузъра или на друг механизъм, който автоматично съобщава за вашия избор да не бъдете проследявани онлайн. Ако бъде приет стандарт за онлайн проследяване, който трябва да спазваме в бъдеще, ще ви информираме за тази практика в преработена версия на това уведомление за поверителност.
ИМАТ ЛИ ЖИТЕЛИТЕ НА КАЛИФОРНИЯ СПЕЦИФИЧНИ ПРАВА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ?
Раздел 1798.83 от Гражданския кодекс на Калифорния, известен също като закона „Shine The Light“, позволява на нашите потребители, които са жители на Калифорния, да поискат и получат от нас веднъж годишно и безплатно информация за категориите лична информация (ако има такава), която сме разкрили на трети страни за целите на директния маркетинг, както и имената и адресите на всички трети страни, с които сме споделили лична информация през непосредствено предходната календарна година. Ако сте жител на Калифорния и желаете да отправите такова искане, моля, изпратете искането си в писмен вид до нас, като използвате информацията за контакт, предоставена по-долу.
Ако сте на възраст под 18 години, пребивавате в Калифорния и имате регистриран акаунт в Услугите, имате право да поискате премахване на нежелани данни, които сте публикували публично в Услугите. За да поискате премахване на такива данни, моля, свържете се с нас и включете имейл адреса, свързан с вашия акаунт, и изявление, че пребивавате в Калифорния. Ние ще се погрижим данните да не бъдат публично показвани в Услугите, но моля, имайте предвид, че данните може да не бъдат напълно или цялостно премахнати от всички наши системи (напр. резервни копия и др.).
ИМАТ ЛИ ЖИТЕЛИТЕ НА ЩАТА ВИРДЖИНИЯ СПЕЦИФИЧНИ ПРАВА ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ?
Известие за поверителност по ЗЗЛД за Вирджиния
Съгласно Закона за защита на данните на потребителите във Вирджиния (CDPA):
„Потребител“ означава физическо лице, което е жител на Австралийския съюз и действа само в индивидуален или домакински контекст. То не включва физическо лице, което действа в търговски или трудов контекст.
„Лични данни“ означава всяка информация, която е свързана или може да бъде свързана с идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице. „Лични данни“ не включват деидентифицирани данни или публично достъпна информация.
„Продажба на лични данни“ означава обмен на лични данни срещу парично възнаграждение.
Ако това определение „потребител“ се отнася за Вас, ние трябва да спазваме определени права и задължения по отношение на Вашите лични данни.
Информацията, която събираме, използваме и разкриваме за Вас, ще варира в зависимост от начина, по който взаимодействате с нас и нашите Услуги. За да научите повече, моля, посетете следните връзки:
Вашите права по отношение на личните ви данни
- Право да бъдете информирани дали обработваме или не вашите лични данни
- Право на достъп до вашите лични данни
- Право на коригиране на неточности във вашите лични данни
- Право да поискате изтриване на личните си данни
- Право да получите копие от личните данни, които сте споделили с нас преди това
- Право на отказ от обработката на личните ви данни, ако те се използват за целева реклама, продажба на лични данни или профилиране в подкрепа на решения, които имат правни или сходни значими последици („профилиране“)
Не сме продавали никакви лични данни на трети страни за бизнес или търговски цели.
Повече информация за нашите практики за събиране и споделяне на данни можете да намерите в това уведомление за поверителност.
Ако използвате упълномощен представител, за да упражните правата си, можем да откажем искането, ако упълномощеният представител не представи доказателство, че е валидно упълномощен да действа от ваше име.
Процес на проверка
Можем да поискаме да предоставите допълнителна информация, която е разумно необходима, за да проверим искането на вас и на вашия потребител. Ако подавате искането чрез упълномощен агент, може да се наложи да съберем допълнителна информация, за да потвърдим самоличността ви, преди да обработим искането ви.
Право на обжалване
Ако откажем да предприемем действия във връзка с искането ви, ще ви информираме за решението си и причините за него. Ако желаете да обжалвате нашето решение, моля, свържете се с нас, като използвате информацията на нашата страница „Свържете се с нас“. Ще ви информираме писмено за всяко действие, предприето или непредприето в отговор на обжалването, включително писмено обяснение на причините за решенията. Ако обжалването ви бъде отхвърлено, можете да се свържете с главния прокурор, за да подадете жалба.
ЕЗИК
Когато бихме могли да ви предоставим превод на английската версия на този документ, тогава се съгласявате, че преводът е предоставен само за ваше удобство и че английската версия ще урежда отношенията ви с нас. Ако има някакво противоречие между версията на английски език и нейния превод на друг език, тогава версията на английски език ще има предимство.
ПРАВИМ ЛИ АКТУАЛИЗАЦИИ НА ТОВА ИЗВЕСТИЕ?
Можем да актуализираме това уведомление за поверителност от време на време. Актуализираната версия ще бъде обозначена с актуализирана дата „Ревизирана“ и актуализираната версия ще влезе в сила веднага след като стане достъпна. Ако направим съществени промени в това известие за поверителност, можем да ви уведомим или чрез поставяне на видно място на известие за тези промени, или чрез директно изпращане на известие. Препоръчваме ви да преглеждате това уведомление за поверителност често, за да сте информирани за това как защитаваме вашата информация.
КАК МОЖЕТЕ ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС ВЪВ ВРЪЗКА С ТОВА УВЕДОМЛЕНИЕ?
Ако имате въпроси или коментари относно това уведомление, можете да се свържете с нас, като използвате информацията, която сме предоставили на нашата страница „Свържете се с нас“.
КАК МОЖЕТЕ ДА ПРЕГЛЕДАТЕ, АКТУАЛИЗИРАТЕ ИЛИ ИЗТРИЕТЕ ДАННИТЕ, КОИТО СЪБИРАМЕ ОТ ВАС?
Въз основа на приложимите закони на Вашата държава може да имате право да поискате достъп до личните данни, които събираме от Вас, да промените тези данни или да ги изтриете. За да поискате да прегледате, актуализирате или изтриете личната си информация, моля, свържете се с нас, като използвате информацията, предоставена на този сайт.